maanantai 2. kesäkuuta 2014

Toivelista kesäksi

Vaikka ajattelin olla tekemättä minkäänlaista
listaa loman alkajaisiksi, niin oma mieleni
teki tepposet ja alkoi laatimaan oitis sellaista.;)
Siis heti, kun luin Mintun ja Stephanien laatimat
kuukaudenhaasteen otsikot!


Haasteista yksi oli laatia "Summertime bucket list".
Mulla ei ollut aavistustakaan, mikä on bucket list.
Nyt olen viisaampi, mutta suomennoksen kanssa
on hieman ongelmia, koska käsitteelle ei
oikeastaan ole hyvää suomennosta.
 Bucket list on sellainen lista, esim. paikkoja, joissa
haluan käydä ennen kuolemaani tai asioita, joita
haluan kokea tai tehdä ennen kuolemaa tms...

Netistä löysin pari huonoa suomennosta, kuten
lusikkalista ja veivilista. Bucket list tulee
englannin kielisestä sanonnasta "Kick the
Bucket", joka on siis kiertoilmaisu kuolemalle
ja tarkoittaa samaa kuin suomenkieliset sanonnat
veivin heittämisestä tai lusikan heittämisestä nurkkaan.
Ehkä paras käännös kuitenkin olisi
yksinkertaisesti toive- tai haavelista.
Näin piiitkän johdannon
kautta pääsenkin Kesän Toivelistaan.:)

1. Haluan nauttia kesäilloista ja -päivistä kesähuoneessa
istuskellen hyvässä seurassa perheen ja ystävien kanssa. 
Tunnelmoida lämpimän kesäpäivän lopuksi auringon
laskiessa ja kahvitella ystävien kanssa.
Tämän toiveen toteutumiseen vaaditaan kesähuoneen
valmiiksi saamista. Ei ollenkaan mahdoton toive!

2. Haluan kuunnella livemusiikkia kesäkonserteissa.
Ensi viikonloppuna voisi ainakin
mennä Milljazzeihin, joissa on muuten aivan
mielettömän hieno tunnelma! Konsertista voi
voi kuunnella nauttien piknikiä Upseerikerhon
puistossa. Keskemmällä kesää ajattelin mennä
ainakin Suvi Teräsniskaa ja Jari Sillanpäätä
kuuntelemaan Lahden Öihin. Enkä  pistäisi pahaksi,
jos pääsisin Scorpionsia kuuntelemaan samaan
tapahtumaan toisena iltana.


Kuvat toissakesän Lahden Öistä, ihan itse räpsitty!;)

3. Musiikkiin liittyy toinenkin toiveeni, mutta
enemmäkin laulamiseen. Olisipa hienoa osallistua
Tukholmassa All Sång på Skansen-tapahtumaan!
Ruotsalaiset ne osaa. Tammerkosken sillalla
on kalpea aavistus yhteislauluillasta All Sångiin
verrattuna. Tämä toive tuskin toteutuu tänä
kesänä, mutta ainahan voi silti toivoa!

Kuva lainattu täältä
  4. Tänä kesänä haluaisin ehtiä vanhempieni
mökille Oulujärven rannalle. Mulla ei
kyseiseen paikkaan ole samanlaisia tunnesiteitä,
kuin nuoremmilla sisaruksillani, ja viime käynnistäkin
taitaa olla aikaa jo yli kaksi vuotta. Viime viikkoina
mielessä käynyt, että olisi kiva istuskella
rantaterassilla ja nähdä Oulujärvi sekä tyynenä,
että myrskyn lyödessä rantaa...Saunamökissä
olisi mukava nukahtaa aaltojen pauhuun, ja
onpa tuolla pohjoisemmassa nuo kesäyöt vielä
valoisampia kuin meillä täällä etelässä. 

Mökkikuvat ovat miehen ottamia.
 
 5. Suunnittelin jo viime kesänä aamulenkkien
aloittamista heti heräämisen jälkeen.
Laiskuus kai vei voiton, mutta nyt yritän
uudelleen. Ei sen lenkin mikään pitkä tarvitse
olla, mutta voisin kuvitella, että päivä lähtisi
aika kivasti käyntiin ja energiaa riittäisi
sen jälkeen toisella tapaa kuin vaikka
lösähtämällä aamulla tietokoneen ääreen...
Olinkin tänään reipas, ja ampaisin lenkille
suoraan sängystä! Kyllä kannatti! Omaan
hyvinvointiin kannattaa uhrata aikaa.:)

Ups! Jäi sääret ajelematta!;)) Eh, oikeesti ne on tietenkin mieheni karvaiset koivet.:)


6. Haluan ehtiä lukemaan kirjan tai pari
kesän aikana. Kirjojen lukeminen on ehkä
parasta todellisuuspakoa, mitä tiedän.
Moni muu asia vain tuntuu kiinnostavan nykyään
enemmän, ja kirjojen lukeminen on jäänyt.
Aikaa uppoutua kirjoihin muutamaksi päiväksi
on siis tilauksessa...

7. Haluan käydä kivoissa paikoissa. En sen
oikeastaan ole väliä, että minne menee, kunhan
välillä pääsee irti kotiaskareista ja -kuvioista.
Lyhyet matkat lähelle voivat olla yhtä mukavia
kuin matkat ulkomaille. Matkailun jälkeen
koti tuntuu aina maailman parhaalta paikalta!

Rooma
Skiathos
Verla


Mä olen aina ollut sellainen listojen
kirjoittelija, ja tämän listan laatiminen oli
erityisen mieluisaa. Kysehän ei ollut mistään
to do-jutuista. Siitä listasta tuleekin sitten varmaan
monin verroin pidempi, mutta ei ole aikomus
siitäkään paineita ottaa.;) Tekisi mieli lukea
muidenkin bucket listejä! Jos siis innostuit,
niin tartupa haasteeseen!:)

Taina


8 kommenttia:

  1. Huippua! Mitkähän näistä on toteutunut kesän lopussa :) Uudet haasteaiheet on muuten blogissani, jos sieltä löytyisi jotain mieluista tällekin kuulle :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Minttu! Mietintä on jo käynnissä. Loma vai mikä, mutta aivot lyö tyhjää, mutta aikomus on jälleen osallistua.:) Tästä listasta on jo aika monta juttua tullut tehtyä. Kirjaaa en ole vielä jaksanut keskittyä, ja kesähuone on vielä palasina, All sångia olen katsellut telkkarista ja aamulenkeillä olen käynyt parikymmentä kertaa. To do-listani on lyhentynyt huomattavasti huonommin.;)

      Poista
    2. Oo! Uskomatonta, että tästä on jo vuosi :D

      Poista
  2. Kiva listaidea -minulla ne lomalistat liittyy yleensä tekemättömiin kotihommiin :D.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heh! Ei sellaisia kannata...;D No, totta puhuakseni, aina mulla itselläkin on niitä kesälistoja, joissa on kaikenlaista tehtävää. Ne meneekin nimellä To Do-lista.:)

      Poista
  3. Hauska lista - mikä toteutui ja mikä ei?
    Taidan ottaa tälle kesälle itsekin tällaisen listan tekemisen :)

    VastaaPoista
  4. Ihana lista - ja olipas hyvä idea! Pitäisiköhän laatia oma lista tälle kesälle...?

    VastaaPoista
  5. Kiva lista, itsekin olen tehnyt listan tälle kesälle. :)

    VastaaPoista